奈何－同時為劉文正、鳳飛飛、鄧麗君所青睞的一首歌

作曲：李達濤       作詞：李達濤

演唱人：劉文正

編曲：陳志遠

收錄專輯：她像個孩子

出版時間：1976

出版公司：歌林唱片

受訪者：李達濤

採訪撰文：梁岱琦

 

一首歌被不同歌手翻唱、青睞並不少見，但能在同時期，陸續為劉文正、鳳飛飛和鄧麗君這三位「重量級」經典歌手詮釋，卻極為罕見，〈奈何〉就是這樣的一首歌。

 

〈奈何〉最早收錄於劉文正1976年於歌林唱片推出的《她像個孩子》專輯裡，詞曲皆是由李達濤所寫，同張專輯裡還收錄有李達濤作曲、黃乙功填詞的〈睡蓮〉。「〈奈何〉不是我寫過最簡單的歌，〈睡蓮〉比它更簡單。」說起創作過程李達濤說，當時他覺得自己是玩西洋音樂的，很少接觸國語流行歌曲，雖偶有人來問他有沒有興趣寫國語歌，都被他拒絕，一直到接到為劉文正寫歌的邀約，他才點頭答應。