作曲:黃卓穎
作詞:何厚華
演唱人:黃仲崑
編曲:侯志堅
製作:黃卓穎
收錄專輯:愛與承諾
出版時間:一九九四年
出版公司:瑞星唱片
受訪者:黃仲崑
採訪者:張桓瑋
一九九四年,闊別歌壇多年、長期旅居美國的黃仲崑,返台加盟瑞星唱片,推出生涯最後一張專輯《愛與承諾》。其中主打歌〈有多少愛可以重來〉紅遍中港台,至今仍廣為傳唱。黃仲崑笑言,歌會大紅,其實也是無心插柳的結果。
「這首歌是從香港紅回來的!」他說,一首爆紅金曲的背後,總有命運的成全。〈有多少愛可以重來〉當年在台灣並未激起漣漪,直到某次因緣際會,他受邀前往香港參加亞洲小姐選美,「同行的有辛曉琪、江口洋介,我真的是裡頭最小咖的。」沒想到他在現場演唱此曲,男人味十足的音色如泣如訴,震懾四方,更因此接獲多部戲劇邀約。此曲也隨之在香港樂壇崛起,蟬聯排行榜冠軍,「那時候進榜的常客是四大天王,大家都在想,怎麼憑空冒出這麼一個人?誰是黃仲崑?」
一首歌能承載多少鐵漢柔情?自鋼琴聲引領幽微情緒,至副歌磅礴洶湧,黃仲崑一反浪子形象,讓聽眾看見他細膩柔軟的一面。有趣的是,這首歌先有詞再有曲,原是何厚華為梁朝偉打造的詞作,輾轉多年由黃卓穎譜曲,最後才交到黃仲崑手上。「會這麼受歡迎,是因為它本身就自帶魔力。」詞曲在後悔與重逢之間投射不變的戀慕,而黃仲崑口中的「魔力」,正來自它激起的共鳴——那根植於你我心中,難以排遣的遺憾。
「〈有多少愛可以重來〉最後應該是要接一個問號,每個人一生中都會面臨許多遺憾,只是我們很少回頭去看。」黃仲崑直言,一首歌要能成功,必須唱出世人心聲。因為失去,所以懷念、所以感到惋惜。「這些年過得不好不壞 / 只是好像少了一個人存在⋯⋯」一路拾掇不經意丟失的過往,叩問人心最深處的憾恨,最終才明白,面對失去,我們總有太多懊悔、太多力不從心,「這就是共鳴!」
遺憾總是綿延不絕,一首歌跨越世紀,至今仍能不斷被翻唱並締造佳績;一九九九年,迪克牛仔便藉此曲走入聽眾心底,此外還有鍾鎮濤、譚詠麟,甚至蔡幸娟、鄧紫棋⋯⋯無論性別、年齡,皆能詮釋出不同況味。「我印象很深的,還有男女對唱版本。」他指的是二○一五年韓庚與張靚穎的翻唱,風靡無數中國年輕人。「所以我說,這首歌誰翻唱誰紅,並不是我的功勞,而是它本身就有這樣的魅力。」
作為歌壇代表作,發行這張專輯後,黃仲崑便投身戲劇。好奇的是,他如何看待這首歌在演藝生涯中的定位?「『重來』二字也有『東山再起』的意思。出這張唱片前,我其實已算退出樂壇了,回台灣推出這首歌,多少帶著重出江湖的味道。」
因此,「有多少愛可以重來 / 有多少人願意等待」說的也是歌手與歌迷之間的關係。以作品回應聽眾的想念,並在一次次傳唱、翻唱中,讓遺憾逐漸稀釋;或許「重來」的背後是一個問號,但愛,絕不會是句點。
KKBOX
沒有留言:
張貼留言