寧夏－蟬聲喚醒飄洋過海的懸念

作曲/作詞：李正帆   

編曲：五月天

製作：五月天/賈敏恕

演唱人：梁靜茹 

收錄專輯：燕尾蝶 下定愛的決心

出版時間：2004

出版公司：滾石

受訪者：李正帆

採訪撰文：Terrence

〈寧夏〉一個遙若天邊，卻又為大家熟知的地理名詞，在梁靜茹的歌聲中化成了充滿溫暖的大愛亮點。2004年梁靜茹繼《美麗人生》專輯後出版的個人第六張專輯《燕尾蝶 下定愛的決心》，〈寧夏〉即為其中的主打歌曲之一。輕盈而朗朗上口的旋律，加上真誠簡單的歌詞文字，很快的成為聽眾耳熟能詳的暢銷金曲。然其背後卻有一段鮮為人知的故事；是一份機緣，連繫詞曲作者李正帆漂洋過海，對寧夏小朋友們偶遇後的懸念，也是李正帆領悟人生後再出發的生命之歌。

2003年知名音樂人李正帆正處於人生幽谷的低潮期，這位以《夢醒時分》專輯編曲揚名立萬的創作奇才，隨著九零年代唱片產業的蓬勃發展，經歷了事業的高峰，寫出趙詠華〈最浪漫的事〉、張清芳〈花雨夜〉等多首暢銷金曲，卻也在千禧年後隨著唱片產業的崩壞以及情感上的挫敗，而遭逢憂鬱症的纏身。那段期間，他雖然持續累積作品，卻因長期揹負盛名之累，加上原本就已敏感纖細的創作性格，讓身心都面臨巨大的壓力。就在那個關鍵時刻，恰好中國網通公司的一個邀約，徹底改變了他當時的生命狀態。這個名為「扶貧先扶智」的活動，主要目的是希望藉由碟型天線的架設，電腦設備的提供，協助偏鄉地區的孩子們能不受地理上的限制，透過網路與世界接軌，進而啟發學習以改善原來貧困的生活狀態。由於主辦單位希望李正帆能為活動譜寫主題曲，於是便邀請他參觀寧夏的一所學校。李正帆在答應邀約後，便隨著中國網通的工作人員以及中央電視台的採訪團隊，一路風塵樸樸從北京到銀川，再經過一天多的路程，最後終於抵達寧夏西海固這個偏鄉之地。

對於從小在台灣長大的李正帆而言，從五光十色的浮華都會來到千里之外的貧脊之地，一眼看見藍天、綠樹與黃土構築而成的另一個世界，內心的震撼可想而知。寧夏西海固「王民中學」的領航者是個頭小小黝黑的回族王校長，透過天天與師生的交流，李正帆教小孩子們唱歌，唱台灣民歌小草，也玩起一二三木頭人的遊戲；小學生則回報李正帆演唱當地民謠〈六盤山〉，甚至一位立志未來要當雕刻家的小朋友王兵，還送了他刻上「傳國于喜」四個字的印章，而李正帆則回以口袋中夾帶的一把瑞士刀。

   當時唸寧夏省西海固「王民中學」的王兵同學，親手刻的「傳國于喜」四個字的印章，

   四邊寫著王兵 贈給 李正帆 老師

    一切的機緣，彷彿冥冥中自有註定。在短短幾天的互動過程中，因著這些小朋友的質樸，李正帆感受到前所未有的生命能量，這是過去十多年在音樂圈浮沉所不曾有過的體驗。一個偏鄉的貧脊之地，一位堅持教育理念的校長，與來自復旦大學卻甘於傳承的老師，以及一群樂天知命，卻真心待人且充滿夢想的小朋友們，這些上帝派來的天使們，讓李正帆在意志最消沉的時刻，有了對於生命的另一種體悟與感動。不管是要走半小時挑水才能有水用，或是看到土磚砌成的克難且簡陋的居住空間，全然不同於都會生活的體驗，以及這份彷彿累世以來就彼此相識的機緣，給了過往只關在錄音室，為迎合市場，憑藉想像打造一首首情歌的李正帆一個反思的機會。當天晚上，初夏時分的蟬聲喞喞，聲聲叫著知了知了，李正帆也彷彿頓悟了生命的真義。在臨別的那一刻，小朋友排隊歡送即將離去的李正帆，感動不已的他親自為學校題字寫下「淚水揉進黃土地，炎黃種子耀王民」，而創作的初衷，也在此時湧現。於是李正帆寫下了：

「寧靜的夏天　天空中繁星點點　

心裡頭有些思念　思念著你的臉」

等幾句歌詞，贈別這些單純的孩子們。在濃濃北方口音的朗誦聲中，李正帆充滿離情且不捨的眼淚亦如泉湧般的汨汨流下。

回到台北，這段反芻生命的體驗之旅給了李正帆前所未有的創作能量。很快地將〈寧夏〉譜寫完成，寄到王民中學並於中央電視台的相關節目中播放。全校師生在聽到這個李老師允諾所譜寫出來的生命之歌亦感動不已。後來有一天李正帆到滾石唱片與老闆三毛碰面，也把這首歌的DEMO給三毛聽，當下這首緣自創作真心的旋律立即感動了三毛，便問李正帆可不可以讓梁靜茹溫暖的嗓音來詮釋這首歌曲？李正帆的慨然允諾，加上新店山上住家附近所錄下的蟬聲聲效，成就了後來我們所聽到的〈寧夏〉版本。李正帆提起這段難忘的歷程，感謝的說道，這段旅程不僅讓他逐步走出陰暗的幽谷，也讓他領悟到音樂就是生命中最優雅的慢動作。每次在蟬聲喞喞的盛夏時分，寧夏王民中學的這段體驗之旅的印記，總會以平靜及祝禱的面貌自心頭湧現，並時時刻刻提醒著他真心及莫忘初衷對於音樂創作的重要性。

從暢銷金曲的舵手，到今日與太太Jennifer全方位引介自然無添加的美食及音樂，以真心為職志共同打拼的「彷彿客棧」創作工作坊，是李正帆現在樂在其中的生活態度。這段十多年前難忘的生命旅程，雖然在記憶中已日漸遠颺，卻仍持續的影響李正帆，惟有褪去虛假，擁抱真心，才能讓生命的熱度恆溫，而有勇氣持續前行。