愛要怎麼說－唱所欲言，以歌傳情

作曲：李士先　　作詞：林秋離

演唱人：伍思凱

編曲： 李士先

製作： 陳復明／曹俊鴻

收錄專輯：愛要怎麼說

出版時間：1988

出版公司：可登

受訪者：林秋離／李士先

採訪撰文：許麗芩

    1988年，剛由復興美工畢業的伍思凱在PUB駐唱，因緣際會之下，被製作人陳復明發掘，發行的首張個人專輯就是《愛要怎麼說》，初試啼聲的伍思凱，以同名專輯主打歌〈愛要怎麼說〉打響成功的出道曲，這首歌曾攻占排行榜第一名數週之久，獲得年度十大金曲排行亞軍，1989年新加坡電臺龍虎榜最高榮譽歌曲，他也因而獲得中時晚報最佳新人獎亞軍。

    〈愛要怎麼說〉的作曲者李士先老師表示，大學時期他就曾經組樂團，也做過業餘或職業的演出，退伍後進入「白金錄音室」工作，受到許多流行音樂工作者的影響及鼓勵，開始嘗試創作。由於他很喜歡並做過許多西洋搖滾歌曲，在創造這首〈愛要怎麼說〉時，受到許多國外知名搖滾團體的「Rock Ballads」影響，在曲風上為「抒情搖滾」形式。不過，當初可能因為Demo做得太過於「重搖滾」了，許多製作人覺得並不適合用於國語歌上，他很感謝當時經營「可登唱片」的陳復明及曹俊鴻兩位老師的青睞，將原本創作的歌稍作調整及編曲後，完成〈愛要怎麼說〉這首好聽好記又好聽的旋律，搭配上林秋離老師的填詞，伍思凱可剛可柔又細膩的詮釋，這首歌果然一舉成為一首暢銷曲。

    李士先回想，當時除了創作及編曲外，也參與整個製作過程，從中學到許多音樂製作的方法與經驗，對他個人從事流行音樂工作的影響很大。

    一位網友在網路分享聽歌心得說道：「本來這是一首頗傷感的歌，但每次聽到那一句歌詞我都會笑，我真係……」到底是哪段歌詞呢？其實是這句副歌啦：「……告訴我　愛要怎麼說　愛要怎麼做……」後面這句「愛要怎麼做」讓人產生聯想，作詞者林秋離自己提到寫出來的這句歌詞時，也忍不住莞爾，當時他在創作時，原本只是想表達出心中對「愛」的想法，透過這首歌傳達「愛要即時，並讓對方知道」，至於這句會令人想入非非的歌詞，就意在不言中吧！

    倒是在提到〈愛要怎麼說〉這首歌時，讓林秋離想到另一首自己創作填詞的電影《英雄本色》主題曲、曲祐良主唱的〈英雄〉。他還記得，當時曾在以前的來來飯店（今喜來登飯店）與導演聊到這首歌希望表達什麼時，導演非常入戲地比手劃足、還在桌位走廊滾來滾去表演槍戰情景，他印象最深刻的就是不停地出現槍響「ㄅ一ㄤ、ㄅ一ㄤ、ㄅ一ㄤ、」的畫面，聽得他頭都昏了。所以他就要導演坐下來，直接問歌曲會出現在哪個畫面中，後來他就寫了〈英雄〉這首歌，寫出一輩子作「兄弟」的人在槍戰爆破場面中、生命即將走到終點前的心聲：「找個人來愛我　疲倦的時候 找個地方停泊　縱然是最暗的角落 多少風雨吹過　飄盪到最後 到底誰來探索　對與錯究竟是如何 愛與恨交錯　一切都變沈默 ……」

    人生在世，有不同的愛的形式，可能會有徬徨或迷惑，不知道要如何說或如何做？千言萬語，不如就透過一首貼近心情的詞曲「唱所欲言」，讓對方了解你的心意，或是藉歌來撫慰自己的心靈吧！