心要讓你聽見－數字傳愛，留下時代的印記

作曲：邰正宵       作詞：姚若龍

演唱人：邰正宵

編曲：屠穎

製作：邰正宵

收錄專輯：一千零一夜

出版時間：1995

出版公司：福茂唱片

受訪者：邰正宵／姚若龍

採訪撰文：梁岱琦

 

在人手一支手機的現在，傳呼機（BB CALL）早已是歷史久遠的時代產物，當年邰正宵的〈心要讓你聽見〉是摩托羅拉傳呼機的廣告歌曲，在大部份年輕人早已不知BB CALL為何物時，〈心要讓你聽見〉這首歌留下了當時的旋律、更留下了時代的印記。

 

〈心要讓你聽見〉一開始就設定是摩托羅拉BB CALL的廣告歌，在當年是「異業結合」的典型例子：唱片公司與廣告公司合作，將廣告與MV結合，借重大品牌的行銷資源，增加歌曲的曝光度。在寫〈心要讓你聽見〉的曲子時，為了要符合廣告情境，邰正宵努力朝著廣告公司想要的「溫暖、奇遇」的方向發展；他記得曲子交上去後，廣告公司改了好幾遍，像是在拼圖般，一步步雕琢，達到雙方要求，過程中也感受到「廣告公司比唱片公司還挑剔」。想到光是曲子都被要求調整好幾次，廣告公司對文字一定更加挑剔，「填這個詞不容易。」邰正宵想了想，決定請姚若龍出馬。

 

當時唱片公司提供了廣告分鏡圖讓姚若龍參考，不可避免，姚若龍的詞還是被改過好幾版，邰正宵稱讚姚若龍一直很配合修改。姚若龍本人則已不記得當初反覆修改的具體原因，以他的經驗來說，像〈心要讓你聽見〉這樣與廣告專案搭配的歌曲，「通常廣告主多希望歌詞可以完全為產品或廣告量身打造，而唱片公司則希望歌詞脫離了廣告後仍能有自己完整的生命。」所以如何在中間找到平衡點，「傳達一份產品與歌手之間共通的情感，讓雙方都滿意，是作詞人必經的煎熬過程。」姚若龍表示。

 

〈心要讓你聽見〉最終定稿的歌詞，其中的那句「心要讓你聽見／愛要讓你看見」，姚若龍一語雙關地點出BB CALL在傳達訊息時，同時也暗藏愛情密碼的雙重功能。在那個還沒有手機的年代，人們不只利用BB CALL留下連絡電話，也會藉由數字傳遞心意，譬如520是我愛你、530是我想你。姚若龍解釋，「這句SLOGAN也提出一種感情觀，為許多不擅表達情感的人們喊話、加油！」他覺得就是這句歌詞寫出廣告主的心聲，讓歌詞在修改多版後順利過關。有趣的是，當年姚若龍自己是不用BB CALL的，為了寫〈心要讓你聽見〉的歌詞，還特別去了解BB CALL到底是怎麼用的。

 

〈心要讓你聽見〉並不是邰正宵與姚若龍合作的第一首歌，之前合作都是透過電話連絡，為了填寫這首廣告歌曲，邰正宵還特別約姚若龍出來喝咖啡。一直以為姚若龍很低調神秘，沒想到邰正宵一開口，他很大方地答應了。兩人的初見面，姚若龍印象深刻，他承認自己見過的歌手「屈指可數」，當邰正宵找他時，他以為歌手一定會約一個隱密性較高的地方，免得被認出來；沒想到邰正宵找的地方是在人來人往的百貨公司裡，而且對旁人好奇的眼光，完全不以為意，沒有身段地輕鬆聊天。

 

當天兩人聊了許久，見過面後彼此更有交情，也奠定日後密切的合作情誼。邰正宵原就很喜歡姚若龍的詞，對於他的工作態度更是欣賞，「找他寫歌詞，至少要給他十個工作天，否則他不接。」姚若龍坦承，原則上不接兩周內要交的案子，因他覺得「工作是生活的一部份，但不能是全部。」他形容自己的生活很單一，要怎麼去揣摩形形色色的人生，就得仰賴透過生活去聆聽、去感受，身為一個專業的作詞人，希望能有時間來思考、消化再創作，「對每一個CASE負責。」所以那些要求迅速交稿的歌詞邀約，都為他所拒絕。

 

〈心要讓你聽見〉MV的劇情安排男女主角因錯拿了對方的BB CALL，而展開一段情緣。身為男主角的邰正宵大嘆拍廣告比拍MV難多了，常為了等光就花了三、四小時，一個鏡頭來回拍了多次才完成；拍一支廣告花了兩、三天，更是過去拍MV沒有的事。跟姚若龍一樣，邰正宵自己也不用BB CALL，當年廠商曾送他，不過被他束之高閣，「打到我家就能找到我，所有人都知道我的行蹤，沒有必要用到BB CALL。」即使現在，他也不是手機的重度使用者，不希望被「綁住」，不會一直帶在身旁。手機對他最大的好處是，靈感來時可以立即錄下創作的片段。

 

以前初出道時，邰正宵曾拼命地寫歌，他坦承那時寫歌都是被逼出來的，現在的他則享受靈感來時再創作，更能感受到創作的魅力。姚若龍當年因聽到邰肇玫在廣播呼籲有志創作歌詞的人，可投稿到飛碟唱片，因此被飛碟副總陳大力發掘，踏上了寫詞一途，很多人不知，他還曾在滾石唱片上過班。

 

     姚若龍回憶大學畢業服預官役時，透過丁曉雯介紹幫梅艷芳填詞，受到滾石製作部經理沈光遠的注意；後來找正在服役的他，寫一首軍校聯招主題曲的歌詞，而被張培仁找進滾石製作部上班。當時滾石給了他製作企畫一職，希望在每張專輯開案時，能提供音樂和文字走向的建議，只是那時的他根本沒有足夠資歷和能力做這樣的事，待了八個月後便辭職，結束了他唯一一次、短暫的上班生涯。