感恩－感念音樂的滋養之恩

作曲：李建復    作詞：施碧梧

演唱人：李建復

編曲：陳志遠

製作：李壽全

收錄專輯：龍的傳人

出版時間：1980

出版公司：新格

受訪者：李建復

採訪撰文：梁岱琦

 

演唱〈感恩〉時，李建復只有二十歲，隨著時間的流逝，他已從當時為人子的角色，轉變成為人父。這首收錄在《龍的傳人》專輯裡的歌曲，是李建復自己的創作，當初被施碧梧的文字所感動，歌詞裡充滿對父母養育的感恩之情，只是轉眼間已到了染上白髮、佈滿皺紋的年紀，回想過去，李建復感謝音樂給了自己人生不同的選擇，當然還有那燦爛的光芒。

 

翻著當年發黃的原譜，往事一首首躍然於紙上，李建復至今還留有《龍的傳人》專輯的選歌記錄，裡頭包括了這首〈感恩〉，只是〈感恩〉原曲名本叫〈奉獻〉，後來才改為更貼切的〈感恩〉。這首由施碧梧填詞的歌，一開始是搭配上邰肇玫寫的曲，施碧梧加上邰肇玫是民歌時期的黃金搭檔，李建復雖感動於施碧梧的詞，但聽了DEMO後，卻覺得邰肇玫輕快的曲風沒那麼適合自己，於是試著重新譜曲，「邰肇玫對這事很介意，一直說我把她的歌搶走了！一直到最近這十幾年才比較少提」，李建復笑說。

 

鮮少人注意到李建復其實是寫歌的，在《龍的傳人》專輯裡，他一口氣寫了〈感恩〉和另一首〈網住一季秋〉，〈感恩〉與其他民歌「小清新」風格不同，有較深刻的詞意，因為之前習慣以四拍創作，李建復刻意在〈感恩〉裡嘗試三拍，沒想到卻給了自己一個難題。「中間有個地方一直過不去，那時候沒那個功力，也不會改詞，結果硬是轉成了二拍再回到三拍」。李建復讚嘆當年的陳志遠早就有大師的風範，面對他不是那麼成熟曲子，仍能完美地完成編曲。

 

〈感恩〉是首感念父母養育恩情的歌曲，李建復成長於公教家庭，一般人總以為保守的公教家庭絕不會贊成小孩走上音樂之路，但回想起父母對自己決定唱歌一事，「他們從來沒有反對過」，父親李模只一再提醒他要小心，對歌唱一事樂觀其成，「尤其，唱了《龍的傳人》後，更是感受到我父親身為星爸的喜悅」。現在的李建復早升格成了人父，更能夠體會〈感恩〉歌詞所描繪的心境，李建復說，「現今經濟環境已有很大不同，不再像過去一口口的飯、一瓢瓢的水那樣艱困，但父母付出的心是一樣的」。

 

當初因為覺得自己歌唱得好像還可以，吉他也練了一陣子，於是報名參加了金韻獎歌唱比賽，從此改變了自己的人生。「年輕時追求夢想，想讓自己有所不同，參加歌唱比賽、得獎是種小小的成就」，年輕時的起心動念改變了李建復的一生，「我的人生多了很多不一樣的選擇」，如果沒參加金韻獎，也許現在他會是個單純的生意人，李建復這麼想，不過，歌唱從來不是他人生唯一的選項，「我從來就不是專職的歌手，也從不說不做其他的事」，後來經歷了出國留學、創業，一直未曾「全職」待在流行樂界。李建復形容，「歌唱對我來說比較像個調劑品，當我表演時，腦子是放在另一個世界，是種很好的休息」。

 

       無論時代如何更迭，〈龍的傳人〉已成為一種印記，身為原唱者，李建復身上一直揹負著這樣的印記，多年來只要可以他盡量選擇不唱，但總逃不了被要求得唱這首歌的命運，談起〈龍的傳人〉對自己的影響，李建復覺得還是正面的影響居多，很感激能有機會演唱這樣一首傳世的歌曲，但不可諱言，〈龍的傳人〉給人的印象太深，限制了他日後的歌路，「後來唱的歌很難跳出那個框框，我也蠻希望能唱張學友的歌啊！」，李建復說。